In anii 1980, agentul federal Bob Mazur are o multime de misiuni sub acoperire. Cand Bob vrea sa se retraga este chemat din nou in activitate. Noua sa misiune – aceea de a se infiltra in cartelul lui Pablo Escobar, inamicul public numarul 1. I se ofera un partener mai putin fiabil, pe Emir care cunoaste obiceiurile acestuia. Pentru a-si completa noua identitae, Kathy Ertz, o noua recruta va juca rolul logodnicei sale. Impreuna se vor supune la multe riscuri si vor incerca sa puna punct traficului cu droguri.
